中国商朝也有「憤怒鳥」

中国商朝也有「憤怒的小鳥」

說起博物館裡的文物你會用甚麼形容詞？「神秘」、「高貴」、「古老」，還是「莊嚴」？近日，山西博物館館藏青銅器商鴞卣的圖片，在新浪微博上被網友瘋轉，網友稱其外形酷似網絡遊戲裡「憤怒的小鳥」，是最「萌」的文物。

據《楚天都市報》報導，網友「北京阿年」發佈這則最「萌」的文物微博後，網友們紛紛討論起它的外形、功用。有的網友稱它是「外星生物」，有的則說它是「撲騰著翅膀的胖乎乎的小貓頭鷹」，還有的說它是古代版「憤怒的小鳥」。最後「中國文物網」官方微博揭曉答案，這件最「萌」文物是山西博物館館藏的商代青銅器鴞卣（xiāoyǒu），鴞是貓頭鷹，鴞卣則是一種酒器，是商代晚期精美的藝術品。

古老莊嚴的文物，被網友們用新方式解讀後瞬間變「潮」。無獨有偶，近日在陝西省發現的「囧」字樣戰國陶片，雖有2000多年的歷史，但陶片上刻著的「囧」字正是網絡熱詞，因此這塊陶片也在網上大受歡迎。

「現代人通過更新的途徑傳播文物知識、古代文化，這是好事。」武漢大學社會發展研究所所長羅教講說，文物是文明發展進程的載體，網友們用新方式解讀文物， 能使更多人關注文物。但他也指出，網友們除了記住文物的「萌」或「囧」，還該更多瞭解文物蘊含的文化，這樣「盤活」傳統文物才有實際意義。

甚麼是「萌」？

最近一兩年，我們可以發現在動漫畫迷，尤其是動畫與電腦遊戲迷之間發生了個新的共通語「萌」。這個原指「草木的發芽」與「事物的發生」，基本上只當作動詞用的萌字，在這兩年產生於中文之中產生了新的變化。萌え：[moe]（ad.v.）出自日本語；當你看到一件讓你感到可愛到不行的人、事、物時，皆可用此字形容之。

真的假不了,假的愤怒鸟 (Angry Birds)